Revitalisation de la Sarine

Renaturation du cours d’eau entre rives urbaines et falaises boisées

La rivière Sarine a créé le paysage caractéristique de falaises et de rives alluviales romantiques de Fribourg. Le projet de sa revitalisation a un double objectif qui commence par une renaturation hydraulique et écologique afin de rectifier sa dynamique artificialisée par le barrage, et se prolonge par une mise en continuité et valorisation des espaces publics et des équipements attenants. Ce projet, conçu et développé dans une attention accrue aux milieux naturels, entretien l’intention de remettre cette nature au centre des usages populaires, et de motiver la gouvernance politique sur des prospectives urbaines de long terme.

Fribourg: the revitalisation of the Sarine
It was the river Sarine that created Fribourg’s distinctively romantic pattern of cliffs and alluvial flats. Its renascence has a double objective: a hydraulic and ecological turn toward nature so as to restore its dynamism, which had been artificialised by a dam, and an optimisation of the adjoining public spaces and amenities. This project, designed and developed in harmony with the natural world, is intended to put nature at the centre of everyday utilisations, and to sensitise the authorities to long-term urban thinking.