Parc Honoré de Balzac, rivière d’eaux vives

Une pièce de Land Art active en proue de l’île-parc

Entre deux bras du Cher, l’île Honoré de Balzac constitue un site paysager exceptionnel au milieu de l’agglomération tourangelle. Ilex conçoit et réalise une rivière artificielle homologuée pour les sports en eaux vives, dont le courant moteur est alimenté par le décalage altimétrique des deux biefs. Au-delà d’une simple conception technique, Ilex s’est attaché à imaginer tout autour un paysage résolument contemporain et durable, véritable écrin végétal autour de l’ouvrage, pièce de land-art utile au parc de l’île et élément identitaire à l’échelle de l’agglomération.

Tours: white-water torrent
Between two branches of the river Cher there is an exceptional location: Honoré de Balzac island. Ilex designed an artificial river that is certified for white-water sports, using the difference in height between the head race and the tail race. Apart from purely technical considerations, the design is contemporary and sustainable, a showcase for vegetation and a piece of land art that is now a distinctive feature of the conurbation.